John Wells, agent CIA i jedyny Amerykanin, jakiemu udało się przeniknąć do szeregów Al.-Kaidy, żyje pod konspiracyjnym kamuflażem tak długo, że agencja zaczyna wątpić w jego lojalność, nie wie nawet, czy wciąż jest wśród żywych. Na polecenie Omara Khadriego - będącego mózgiem terrorystycznych zamachów na Stany Zjednoczone - Wells powraca do domu. Ani Khadri, ani Jennifer Exley, przełożona Wellsa w Langley, nie wiedzą, czego mogą się po nim spodziewać.
A lie has no legs - kłamstwo nie ma nóg. (kłamstwo ma krótkie nogi). (kłamstwo ma krótkie nogi) Do kraju tego, gdzie kruszynę chleba /Podnoszą z ziemi przez uszanowanie Dla darów Nieba. . . Tęskno mi, Panie. . . Do kraju tego, gdzie winą jest duża Popsować gniazdo na gruszy bocanie, Bo wszystkim służą. . . Tęskno mi, Panie. . . Cyprian Norwid (1821 - 1883) Aby zło zatriumfowało, wystarczy, by dobry człowiek niczego nie robił. Edmund Burke (1729-1797) Esteta to człowiek pozbawiony wszelkiej wolności odbioru i sądu. Ferro ignique - żelazem i ogniem (ogniem i mieczem); taktyka podboju i palenia ziemi.
