Amali musi się pogodzić z brutalną prawdą, że to jej własny ojciec okazał się człowiekiem w kapturze. Johannes, który zyskał sobie w życiu wielu wrogów, teraz dogorywa w zimnej, więziennej celi. Pewnego dnia u więźnia zjawia się niespodziewany gość. Tymczasem Tannel wraca do zagrody ze swoim synkiem, Tronem. Gdy chłopczyk zaczyna ciężko chorować, jego matka postanawia sprowadzić pomoc. Aby skrócić sobie drogę, przemierza zamarznięte jezioro.
Była już blisko brzegu, kiedy nagle lód zaczął się pod nią łamać. Odskoczyła w bok, ale i tam lód nie wytrzymał jej ciężaru; jedna jej stopa znalazła się w wodzie. Tannnel krzyknęła przerażona.
- Pomocy, pomocy! - wołała w panice i wymachiwała rękoma, leczy tutaj nikt nie mógł jej usłyszeć.
A lie has no legs - kłamstwo nie ma nóg. (kłamstwo ma krótkie nogi). (kłamstwo ma krótkie nogi) Do kraju tego, gdzie kruszynę chleba /Podnoszą z ziemi przez uszanowanie Dla darów Nieba. . . Tęskno mi, Panie. . . Do kraju tego, gdzie winą jest duża Popsować gniazdo na gruszy bocanie, Bo wszystkim służą. . . Tęskno mi, Panie. . . Cyprian Norwid (1821 - 1883) Aby zło zatriumfowało, wystarczy, by dobry człowiek niczego nie robił. Edmund Burke (1729-1797) Esteta to człowiek pozbawiony wszelkiej wolności odbioru i sądu. Ferro ignique - żelazem i ogniem (ogniem i mieczem); taktyka podboju i palenia ziemi.