Możny rycerz Randulf przybywa do Walii, aby ostatecznie ujarzmić tutejszą ludność i poddać ją królowi Anglii. Spotyka się z zaciekłym oporem mieszkańców, a przede wszystkim pięknej Josselyn, która gotowa jest nawet poświęcić swe szczęście i dla zjednoczenia swych rodaków przeciw Anglikowi, wyjść za mąż za Owaina, człowieka, który budzi jej wstręt. Na razie jednak musi u boku Randulfa spełniać rolę tłumacza, a przy okazji szpiegować. Niestety, przystojny rycerz nie ukrywa, że widzi Josselyn w innej roli... i zrobi wszystko, by dopiąć celu...
A lie has no legs - kłamstwo nie ma nóg. (kłamstwo ma krótkie nogi). (kłamstwo ma krótkie nogi) Do kraju tego, gdzie kruszynę chleba /Podnoszą z ziemi przez uszanowanie Dla darów Nieba. . . Tęskno mi, Panie. . . Do kraju tego, gdzie winą jest duża Popsować gniazdo na gruszy bocanie, Bo wszystkim służą. . . Tęskno mi, Panie. . . Cyprian Norwid (1821 - 1883) Aby zło zatriumfowało, wystarczy, by dobry człowiek niczego nie robił. Edmund Burke (1729-1797) Esteta to człowiek pozbawiony wszelkiej wolności odbioru i sądu. Ferro ignique - żelazem i ogniem (ogniem i mieczem); taktyka podboju i palenia ziemi.
Możny rycerz Randulf przybywa do Walii, aby ostatecznie ujarzmić tutejszą ludność i poddać ją królowi Anglii. Spotyka się z zaciekłym oporem mieszkańców, a przede wszystkim pięknej Josselyn, która gotowa jest nawet poświęcić swe szczęście i dla zjednoczenia swych rodaków przeciw Anglikowi, wyjść za mąż za Owaina, człowieka, który budzi jej wstręt. Na razie jednak musi u boku Randulfa spełniać rolę tłumacza, a przy okazji szpiegować. Niestety, przystojny rycerz nie ukrywa, że widzi Josselyn w innej roli... i zrobi wszystko, by dopiąć celu...