Ameryka, Anglia - początek XIX wieku. Tajemnicza historia zbrodni i zemsty. Pragnienie pomszczenia hańby i śmierci matki pomogło Celii przetrwać lata biedy i poniżenia. Zamierzała ukarać nie byle kogo - para Anglii, lorda Northingtona. Przypłynęła z Ameryki do Londynu uzbrojona w prawny dokument, potwierdzający winę lorda. Liczyła na to, że uczestnicząc w rozlicznych przyjęciach londyńskiej socjety, spotka Northingtona. Rzeczywiście pewnego dnia została mu przedstawiona. Tyle że był to syn znienawidzonego przez nią zbrodniarza. Celia postanowiła posłużyć się eleganckim młodym mężczyzną, by dotrzeć do jego ojca. Okazało się, że to zadanie zarówno trudne, jak i niebezpieczne...
1
A lie has no legs - kłamstwo nie ma nóg. (kłamstwo ma krótkie nogi). (kłamstwo ma krótkie nogi) Do kraju tego, gdzie kruszynę chleba /Podnoszą z ziemi przez uszanowanie Dla darów Nieba. . . Tęskno mi, Panie. . . Do kraju tego, gdzie winą jest duża Popsować gniazdo na gruszy bocanie, Bo wszystkim służą. . . Tęskno mi, Panie. . . Cyprian Norwid (1821 - 1883) Aby zło zatriumfowało, wystarczy, by dobry człowiek niczego nie robił. Edmund Burke (1729-1797) Esteta to człowiek pozbawiony wszelkiej wolności odbioru i sądu. Ferro ignique - żelazem i ogniem (ogniem i mieczem); taktyka podboju i palenia ziemi.